"Toplumsal sorunlarla her zaman dayanışma içinde konuşan" psikanalist Mara La Madrid hayatını kaybetti.

Melek Vargas

La Jornada Gazetesi, 1 Ağustos 2025 Cuma, s. 5

Şair Juan Gelman'ın (1930-2014) dul eşi Arjantinli psikanalist Mara La Madrid, dün 82 yaşında hayata veda etti. La Madrid, en iyi amaçlara olan bağlılığı ve mesleki performansıyla tanınıyordu.

Ölümü, sabahın erken saatlerinde, Mexico City'deki evinde doğal nedenlerle gerçekleşti ve son vasiyeti doğrultusunda cenaze töreni birkaç saat sonra yapıldı. Verónica Moore ve María Inés Roqué, ailesi adına yaptığı açıklamada, cenazesinin bu Cuma günü yakılacağını ve küllerinin ülkede kalacağını duyurdu.

Sınıflandırılamayan ve çok dolu bir hayatın sonudur, yaşadığı tüm büyük zorluklara rağmen, aynı zamanda sahip olduğu muazzam güç ve duyarlılıkla , diye ifade etti arkadaşı ve meslektaşı, Epeele'nin (AC mektubunun psikanalitik yayınevi) yayın kurulunda Gabriel Meraz ile birlikte yer alan Moisés Hernández.

22 Ağustos 1942'de Arjantin'in başkenti Buenos Aires'te doğan Mara La Madrid, Buenos Aires Üniversitesi'nde psikoloji okudu. 1970'lerin başından itibaren Sigmund Freud ve Jacques Lacan'ın eserleri üzerine çalışma ve okuma gruplarına katıldı.

École Lacanienne de Psychanalyse'in bir üyesiydi ve Litoral'in İspanyolca versiyonunun (bu okul tarafından yayımlanan dergi Arjantin'den Meksika'ya taşındığında) ve daha önce de belirtildiği gibi, Lacan'ın öğretilerinin İspanyolcadaki katkılarını yaymak amacıyla 1991'de kurulan Epeele yayınevinin editör kurulunda yer aldı.

Juan Gelman'ın hayatının son 25 yılını romantik bir ilişki içinde geçiren sanatçı, aynı zamanda Arjantin askeri diktatörlüğü sırasında esir olarak doğan şairin torunu Macarena Gelman'ın aranmasında oynadığı aktif rol nedeniyle de tanınıyor.

Arjantin'de kayıp

Çeşitli davaları destekledi. Bunlardan en önemlisi Arjantin'deki kayıplar davasıydı. Bu konuda, özellikle Macarena'nın aranmasında çok aktif ve kilit bir rol oynadı. Psikanalist Gabriel Meraz, Juan ile birlikte Meksika'daki Zapatista hareketine çok yakın olduklarını ve desteklediklerini söyledi.

Juan, torununu 2000 yılında bulmasaydı bunu başaramazdı , şair ve psikanalistin Ni el flaco perdón de Dios adlı kitabın ortak yazarları olduğunu hatırlayan Verónica Moore ve María Inés Roqué, bu başarının hikayesini özetleyip anlattıklarını ekliyorlar.

Moisés Hernández ve Gabriel Meraz'a göre Mara La Madrid, Meksika'daki ve dünyadaki siyasi durumun her zaman farkındaydı ve ayrıca katıldığı feminist hareket gibi çeşitli davalar ve toplumsal hareketlerle dayanışma gösterdi.

Toplumsal, politik ve adalet meselelerine karşı derin bir duyarlılığı vardı. LGBT+ topluluğunun davalarını sonuna kadar destekliyordu. Bu anlamda zamanının ötesindeydi, çünkü bu konuya diğer psikanalistlerden ve herkesten çok daha önce açıktı .

Her iki uzmana göre de, toplumsal sorumluluklarının ötesinde, Mara'nın asıl katkısı psikanaliz ve terapi alanındadır. Verónica Moore, Mara'nın birçok insan için özgür bir alan olduğunu , çalışmalarının birçok insanın duygusal ve mesleki hayatını kurtardığını ekliyor.

Mara La Madrid, 1970'lerin ortalarında ilk eşi Enrico Stefani ve iki kızıyla birlikte Meksika'ya sürgüne geldi. Verónica Moore ve María Inés Roqué'ye göre, o tarihten sonra dünyanın dört bir yanından diğer sürgünler ve psikanalistlerle güçlü bir dostluk ve dayanışma ağı kurdu ve bu, Juan Gelman ile 25 yıllık ilişkisi boyunca sanatçılar ve entelektüelleri de kapsayacak şekilde genişledi.

Bunlar arasında yazarlar José Emilio ve Cristina Pacheco, Carlos Monsiváis, şair Alí Chumacero, ressamlar Arturo Rivera ve Gabriel Macotela ve İspanyol şarkıcı-söz yazarı Joaquín Sabina vardı.

Gelman, yazarın ölümünden dört ay sonra yayımlanacak olan Amaramara adlı eserini ona ithaf etti. Eser, çoğunluğu yayımlanmamış 26 şiir ve Arturo Rivera'nın 23 resminden oluşuyordu.